launch hypthes.is to see/add annotations
from William Bradford’s History of “Plymouth Plantation”
[The Mayflower Compact]
The remainder of Ano: 1620.
I shall a litle returne backe and begine with a combination made by them before they came ashore, being ye first foundation of their govermente in this place; occasioned partly by ye discontented & mutinous speeches that some of the strangers amongst them had let fall from them in ye ship—That when they came a shore they would use their owne libertie; for none had power to com̅and them, the patente they had being for Virginia, and not for New-england, which belonged to an other Goverment, with which ye Virginia Company had nothing to doe. And partly that shuch an  acte by them done (this their condition considered) might be as firme as any patent, and in some respects more sure.
In ye name of God, Amen. We whose names are underwriten, the loyall subjects of our dread soveraigne Lord, King James, by ye grace of God, of Great Britaine, Franc, & Ireland king, defender of ye faith, &c., haveing undertaken, for ye glorie of God, and advancemente of ye Christian faith, and honour of our king & countrie, a voyage to plant ye first colonie in ye Northerne parts of Virginia, doe by these presents solemnly & mutualy in ye presence of God, and one of another, covenant & combine our selves togeather into a civill body politick, for our better ordering & preservation & furtherance of ye ends aforesaid; and by vertue hearof to enacte, constitute, and frame such just & equall lawes, ordinances, acts, constitutions, & offices, from time to time, as shall be thought most meete & convenient for ye generall good of ye Colonie, unto which we promise all due submission and obedience. In witnes wherof we have hereunder subscribed our names at Cap-Codd ye 11. of November, in ye year of ye raigne of our soveraigne lord, King James, of England, France, & Ireland ye eighteenth, and of Scotland ye fiftie fourth. Ano: Dom. 1620.
After this they chose, or rather confirmed, Mr. John Carver (a man godly & well approved amongst them) their Governour for that year. And after they had provided a place for their goods, or comone store, (which were long in unlading for want of boats, foulnes of winter weather, and sicknes of diverce,) and begune some small cottages for their habitation, as time would admitte, they mette and consulted of lawes & orders, both for their civill & military Govermente, as ye necessitie of their condition did require, still adding therunto as urgent occasion in severall times, and as cases did require.
[First Thanksgiving – 1621]
They begane now to gather in ye small harvest they had, and to fitte up their houses and dwellings against winter, being all well recovered in health & strenght, and had all things in good plenty; for as some were thus imployed in affairs abroad, others were excersised in fishing, aboute codd, & bass, & other fish, of which yey tooke good store, of which every family had their portion. All ye som̅er ther was no wante. And now begane to come in store of foule, as winter aproached, of which this place did abound when they came first (but afterward decreased by degrees). And besids water foule, ther was great store of wild Turkies, of which they tooke many, besids venison, &c. Besids they had aboute a peck a meale a weeke to a person, or now since harvest, Indean corne to yt proportion. Which made many afterwards write so largly of their plenty hear to their freinds in England, which were not fained, but true reports.
[First Christmas, 1621]
Sone after this ships departure, ye great people of ye Narigansets, in a braving maner, sente a messenger unto them with a bundl of arrows tyed aboute with a great sneak-skine; which their interpretours tould them was a threatening & a chaleng. Upon which ye Govr, with ye advice of others, sente them a round answere, that if they had rather have warre then peace, they might begine when they would; they had done them no wrong, neither did yey fear them, or should they find them unprovided. And by another messenger sente ye sneake-skine back with bulits in it; but they ]would not receive it, but sent it back againe. But these things I doe but mention, because they are more at large allready put forth in printe, by Mr. Winslow, at ye requeste of some freinds. And it is like ye reason was their owne ambition, who, (since ye death of so many of ye Indeans,) thought to dominire & lord it over ye rest, & conceived ye English would be a barr in their way, and saw that Massasoyt took sheilter allready under their wings.
But this made them ye more carefully to looke to them selves, so as they agreed to inclose their dwellings with a good strong pale, and make flankers in convenient places, with gates to shute, which were every night locked, and a watch kept, and when neede required ther was also warding in ye day time. And ye company was by ye Captaine and ye Govr  advise, devided into 4. squadrons, and every one had ther quarter apoynted them, unto which they were to repaire upon any suddane alarme. And if ther should be any crie of fire, a company were appointed for a gard, with muskets, whilst others quenchet ye same, to prevent Indean treachery. This was accomplished very cherfully, and ye towne impayled round by ye begining of March, in which evry family had a prety garden plote secured. And herewith I shall end this year. Only I shall remember one passage more, rather of mirth then of waight. One ye day called Chrismasday, ye Govr caled them out to worke, (as was used,) but ye most of this new-company excused them selves and said it wente against their consciences to work on yt day. So ye Govr tould them that if they made it mater of conscience, he would spare them till they were better informed. So he led-away ye rest and left them; but when they came home at noone from their worke, he found them in ye streete at play, openly; some pitching ye barr, & some at stoole-ball, and shuch like sports. So he went to them, and tooke away their implements, and tould them that was against his conscience, that they should play & others worke. If they made ye keeping of it mater of devotion, let them kepe their houses, but ther should be no gameing or revelling in ye streets. Since which time nothing hath been atempted that way, at least openly.
[Morton and the Maypole]
Aboute some 3. or 4. years before this time [i.e., 1624], ther came over one Captaine Wolastone, (a man of pretie parts,) and with him 3. or 4. more of some eminencie, who brought with them a great many servants, with provissions & other implments for to begine a plantation; and pitched them selves in a place within the Massachusets, which they called, after their Captains name, Mount-Wollaston. Amongst whom was one Mr. Morton, who, it should seeme, had some small adventure (of his owne or other mens) amongst them; but had litle respecte  amongst them, and was sleghted by ye meanest servants. Haveing continued ther some time, and not finding things to answer their expectations, nor profite to arise as they looked for, Captaine Wollaston takes a great part of ye sarvants, and transports them to Virginia, wher he puts them of at good rates, selling their time to other men; and writs back to one Mr. Rassdall, one of his cheefe partners, and accounted their marchant, to bring another parte of them to Verginia likewise, intending to put them of ther as he had done ye rest. And he, wth ye consente of ye said Rasdall, appoynted one Fitcher to be his Livetenante, and governe ye remaines of ye plantation, till he or Rasdall returned to take further order theraboute. But this Morton abovesaid, haveing more craft then honestie, (who had been a kind of petie-fogger, of Furnefells Inne,) in ye others absence, watches an oppertunitie, (commons being but hard amongst them,) and gott some strong drinck & other junkats, & made them a feast; and after they were merie, he begane to tell them, he would give them good counsell. You see (saith he) that many of your fellows are carried to Virginia; and if you stay till this Rasdall returne, you will also be carried away and sould for slaves with ye rest. Therfore I would advise you to thruste out this Levetenant Fitcher; and I, having a parte in the plantation, will receive you as my partners and consociats; so may you be free from service, and we will converse, trad, plante, & live togeather as equalls, & supporte & protecte one another, or to like effecte. This counsell was easily received; so they tooke oppertunitie, and thrust Levetenante Fitcher out a dores, and would suffer him to come no more amongst them, but forct him to seeke bread to eate, and other releefe from his neigbours, till he could gett passages for England. After this they fell to great licenciousnes, and led a dissolute life, powering out them selves into all profanenes. And Morton became lord of misrule, and maintained (as it were) a schoole of Athisme. And after they had gott some good into their hands, and gott much by trading with ye Indeans, they spent it as vainly, in quaffing & drinking both wine & strong waters in great exsess, and, as some reported, 10li. worth in a morning. They allso set up a May-pole, drinking and dancing aboute it many days togeather, inviting the Indean women, for their consorts, dancing and frisking togither, (like so many fairies, or furies rather,) and worse practises. As if they had anew revived & celebrated the feasts of ye Roman Goddes Flora, or ye beasly practieses of ye madd Bacchinalians. Morton likwise (to shew his poetrie) composed sundry rimes & verses, some tending to lasciviousnes, and others to ye detraction & scandall of some persons, which he affixed to this idle or idoll May-polle. They chainged allso the name of their place, and in stead of calling it Mounte Wollaston, they call it Merie-mounte,  as if this joylity would have lasted ever. But this continued not long, for after Morton was sent for England, (as follows to be declared,) shortly after came over that worthy gentlman, Mr. John Indecott, who brought over a patent under ye broad seall, for ye govermente of ye Massachusets, who visiting those parts caused yt May-polle to be cutt downe, and rebuked them for their profannes, and admonished them to looke ther should be better walking; so they now, or others, changed ye name of their place againe, and called it Mounte-Dagon.
Now to maintaine this riotous prodigallitie and profuse excess, Morton, thinking him selfe lawless, and hearing what gaine ye French & fisher-men made by trading of peeces, powder, & shotte to ye Indeans, he, as ye head of this consortship, begane ye practise of ye same in these parts; and first he taught them how to use them, to charge, & discharg, and what proportion of powder to give ye peece, according to ye sise or bignes of ye same; and what shotte to use for foule, and what for deare. And having thus instructed them, he imployed some of them to hunte & fowle for him, so as they became farr more active in that imploymente then any of ye English, by reason of ther swiftnes of foote, & nimblnes of body, being also quick-sighted, and by continuall exercise well knowing ye hants of all sorts of game. So as when they saw ye execution that a peece would doe, and ye benefite that might come by ye same, they became madd, as it were, after them, and would not stick to give any prise they could attaine too for them; accounting their bowes & arrowes but bables in comparison of them.
And here I may take occasion to bewaile ye mischefe that this wicked man began in these parts, and which since base covetousnes prevailing in men that should know better, has now at length gott ye upper hand, and made this thing com̅one, notwithstanding any laws to ye contrary; so as ye Indeans are full of peeces all over, both fouling peeces, muskets, pistols, &c. They have also their moulds to make shotte, of all sorts, as muskett bulletts, pistoll bullets, swane & gose shote, & of smaler sorts; yea, some have seen them have their scruplats to make scrupins them selves, when they wante them, with sundery other implements, wherwith they are ordinarily better fited & furnished then ye English them selves. Yea, it is well knowne that they will have powder & shot, when the English want it, nor cannot gett it; and yt in a time of warr or danger, as experience hath manifested, that when lead hath been scarce, and men for their owne defence would gladly have given a groat a l which is dear enoughe, yet hath it bene bought up & sent to other places, and sould to shuch as trade it with ye Indeans, at 12. pence ye li.; and it is like they give 3. or 4.s ye pound, for they will have it at any rate. And these things have been done in ye same times, when some of their neigbours & freinds are daly killed by ye Indeans, or are in deanger therof, and live but at ye Indeans mercie.  Yea, some (as they have aquainted them with all other things) have tould them how gunpowder is made, and all ye materialls in it, and that they are to be had in their owne land; and I am confidente, could they attaine to make saltpeter, they would teach them to make powder. O the horiblnes of this vilanie! how many both Dutch & English have been latly slaine by those Indeans, thus furnished; and no remedie provided, nay, ye evill more increased, and ye blood of their brethren sould for gaine, as is to be feared; and in what danger all these colonies are in is too well known. Oh! that princes & parlements would take some timly order to prevente this mischeefe, and at length to suppress it, by some exemplerie punishmente upon some of these gaine thirstie murderers, (for they deserve no better title,) before their collonies in these parts be over throwne by these barbarous savages, thus armed with their owne weapons, by these evill instruments, and traytors to their neigbors and cuntrie. But I have forgott my selfe, and have been to longe in this digression; but now to returne. This Morton having thus taught them ye use of peeces, he sould them all he could spare; and he and his consorts detirmined to send for many out of England, and had by some of ye ships sente for above a score. The which being knowne, and his neigbours meeting ye Indeans in ye woods armed with guns in this sorte, it was a terrour unto them, who lived straglingly, and were of no strenght in any place. And other places (though more remote) saw this mischeefe would quietly spread over all, if not prevented. Besides, they saw they should keep no servants, for Morton would entertaine any, how vile soever, and all ye scume of ye countrie, or any discontents, would flock to him from all places, if this nest was not broken; and they should stand in more fear of their lives & goods (in short time) from this wicked & deboste crue, then from ye salvages them selves.
So sundrie of ye cheefe of ye stragling plantations, meeting togither, agreed by mutuall consente to sollissite those of Plimoth (who were then of more strength then them all) to joyne with them, to prevente ye further grouth of this mischeefe, and suppress Morton & his consortes before yey grewe to further head and strength. Those that joyned in this acction (and after contributed to the charge of sending him for England) were from Pascataway, Namkeake, Winisimett, Weesagascusett, Natasco, and other places wher any English were seated. Those of Plimoth being thus sought too by their messengers & letters, and waying both their reasons, and the com̅one danger, were willing to afford them their help; though them selves had least cause of fear or hurte. So, to be short, they first resolved joyntly to write to him, and in a freindly & neigborly way to admonish him to forbear these courses, & sent a messenger with their letters to bring his answer. But he was so highe as he scorned all advise, and asked who had to doe with him; he had and would trade peeces with ye Indeans in dispite of all, with many other scurillous termes full of disdaine. They sente to him a second time, and bad him be better advised, and more temperate in his termes, for ye countrie could not beare ye injure he did; it was against their comone saftie, and against ye king’s proclamation. He answerd in high terms as before, and that ye kings proclamation was no law; demanding what penaltie was upon it. It was answered, more then he could  bear, his majesties displeasure. But insolently he persisted, and said ye king was dead and his displeasure with him, & many ye like things; and threatened withall that if any came to molest him, let them looke to them selves, for he would prepare for them. Upon which they saw ther was no way but to take him by force; and having so farr proceeded, now to give over would make him farr more hautie & insolente. So they mutually resolved to proceed, and obtained of ye Govr of Plimoth to send Captaine Standish, & some other aide with him, to take Morton by force. The which accordingly was done; but they found him to stand stifly in his defence, having made fast his dors, armed his consorts, set diverse dishes of powder & bullets ready on ye table; and if they had not been over armed with drinke, more hurt might have been done. They som̅aned him to yeeld, but he kept his house, and they could gett nothing but scofes & scorns from him; but at length, fearing they would doe some violence to ye house, he and some of his crue came out, but not to yeeld, but to shoote; but they were so steeld with drinke as their peeces were to heavie for them; him selfe with a carbine (over charged & allmost halfe fild with powder & shote, as was after found) had thought to have shot Captaine Standish; but he stept to him, & put by his peece, & tooke him. Neither was ther any hurte done to any of either side, save yt one was so drunke yt he rane his owne nose upon ye pointe of a sword yt one held before him as he entred ye house; but he lost but a litle of his hott blood. Morton they brought away to Plimoth, wher he was kepte, till a ship went from ye Ile of Shols for England, with which he was sente to ye Counsell of New-England; and letters writen to give them information of his course & cariage; and also one was sent at their com̅one charge to informe their Hors more perticulerly, & to prosecute against him. But he foold of ye messenger, after he was gone from hence, and though he wente for England, yet nothing was done to him, not so much as rebukte, for ought was heard; but returned ye nexte year. Some of ye worst of ye company were disperst, and some of ye more modest kepte ye house till he should be heard from. But I have been too long aboute so un-worthy a person, and bad a cause.